Parménides. Palíndromo silábico.

ÁTELO: PARMÉNIDES NI ME PARLOTEA!

Palíndromo bilingüe.

AMO ROME, TEMO ROMA.

Palíndromo bilingüe.

 A MI TIRA MAREA ¿DARÁ EBBE A RADA? ¡ERA MARÍTIMA!

(A mi tira marea ¿dará marea baja a rada? ¡era marítima!).

Azafata.

NADA: AZAFATA ATA FAZ A ADÁN.

Egolatría.

AMÓN, ¿EGÓLATRA? ¡HÁRTALO GENOMA!

Palíndromo bilingüe.

SANAS OSSA BASSO? ¡SANAS!

(¿Sanas hueso bajo? ¡Sanas!)

Protágoras.. Palíndromo silábico.

¿TEME PROTÁGORAS? ¡GOTA PROMETE!

ET

ÁREA CON ET ATÉ: NO CAERÁ.

Al río. Palíndromo bilingüe.

 OÍRLA: SALE ¡HELÁS! AL RÍO.

(Oírla: sale ¡ya ve! al río).

Palíndromo trilingüe.

ALAS! ALÁ EDUCA (SÉVÈRE REVÉS) ¿ACUDE A LA SALA?

(¡Alas! Alá educa (severo revés) ¿acude a la sala?)

Rumor.

OÍ RUMORAR RARO. ¿MURIÓ?

Baco.

SEBA: SÓLO CABE BACO. ¿LO SABES?

Bandera. Palíndromo silábico bilingüe.

 ¿
¿QUE TIMA DRAPEAU? ¡DRAMATIQUE!

(¿Que tima bandera? ¡Dramático!).

Como hoy es 18 de septiembre, día de la independencia de Chile, he dedicado este palíndromo ilustrándolo con la bandera chilena, como homenaje al país donde nací.

Ser cae.

¡EA! ¡CAED! ALETEA, CAE, TE LADEA, ¿CAE?

Anita osó en Roma.

ANITA OSÓ ROMA DE NOCHE ¡EH! CON ED, AMOROSO, ATINA.

Palíndromo silábico bilingüe.

 LESA RIMA ROSA, MÚSICA CASI, MUSA: ROMA RISALE.

(Lesa rima Rosa, música casi, musa: Roma indaga).

Palíndromo cuatrilingüe.

DIÓ A LA RAZA WAR, ARRÈT ALLA TERRA, RAW AZAR, ALÁ, ¡OÍD!

(Dió a la raza guerra, detención a la tierra, crudo azar; Alá, ¡oíd!)

Corona.

OIRÁN: ORO CORONÓ CON ORO CORONARIO.

Palíndromo bilingüe.

OIRÁ MOUTON? NO, TÚ O MARIO.

(¿Oirá oveja? No, tú o Mario).

Palíndromo silábico bilingüe.

DE QUE DA MUSIQUE? QUE SÍ, MUDA QUEDÉ.

(¿De que da música? Que sí, muda quedé).

Diosa.

AS, OÍD: AL ALBA HABLA LA DIOSA.

Palíndromo silábico francés.

TOUT À COUP EST COUP, À TOUT?

(De repente es golpe, ¿a todo?)

Palíndromo bilingüe.

 ERRÉ TAL?  ADIEU! FUE IDA LA TERRE.

(¿Erré tal? ¡Adiós! fue ida la tierra).

Palíndromo silábico bilingüe.

LE VÊTEMENT TE VELE.

(El indumento te vele).

Cólera. Palíndromo bilingüe.

 ÁTAME: MA COLÈRE LOCA ME MATA.

(Átame: mi cólera loca me mata).

Adiós. Palíndromo silábico trilingüe.

DICE SÍ, ADIEU,  GOOD NIGHT! GOOD DIEU! ASÍ CEDÍ.

(Dice sí, adiós, ¡buenas noches! ¡buen Dios!, así cedí).

Seda mora.

A ROMA DE SEDA, DE SEDA MORA.

Sonata.

A LA SONATA ÁTANOS, ¡ALÁ!

Palíndromo silábico francés.

BON EST L ´ART SI  L ´ART EST BON.
(Bueno es el arte si el arte es bueno).

Palíndromo silábico.

NO PARÓ EURO? EUROPA ¡NO!