ARI: SAILI ASIRÁ. *
* Saili Levi: dueña de una compañía de vainilla.
¿LIGAR FERRAGAMO? TOMA, GARRE FRÁGIL. *
* Salvatore Ferragamo (1898-1960): diseñador de zapatos, italiano. Fundó la compañía internacional con su nombre, companía cuya gama de productos abarca zapatos de lujo, bolsos, gafas, accesorios de seda, relojes y pefumes.
La palabra "garre" puede referirse a diferentes cosas, incluyendo un término de Flandes para "grieta", una palabra obsoleta para un árbol mítico o el acto de un ave como un loro de hacer ruido, según el contexto. También existe un verbo relacionado, garrar, que significa el movimiento hacia atrás de un barco arrastrando el ancla.
OSE CON MULANEY, EN ALUMNO CESÓ. *
* John Mulaney (1982): actor cómico, guionista, actor de voz y productor estadounidense.
ANI, VI. DA SÓLO GAITE DE TÍA GOLOSA, DIVINA. *
* Carmen Martín Gaite (1925-2000): escritora española.
SÉ ODA: SORA, ROSADO ES. *
(Sé oda: cielo, rosado es.)
* Sora (japonés): cielo.
SACA, ¿NO? TECNOCASA. *
* Tecnocasa: la marca Tecnocasa nace en 1979, cuando su fundador, Oreste Pasquali inicia un plan de
desarrollo de agencias de intermediación inmobilaria en la periferia de Mián, en Italia.
Variantes:
Palíndromo bilingüe.
ELLA VIRA. MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA LA MARAVILLA: E? *
(Ella vira. Mala saca, ¿no? Tecnocasa la maravilla. ¿Y?)
* E (italiano): y.
CACHA, MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA LA MACHACA. *
* Machacar: golpear algo para deformarlo, aplastarlo o reducirlo a fragmentos pequeños, sin llegar a triturarlo.
LA SEMIDAMA, MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA, LA MAMÁ DAMISELA. *
* Damisela: mujer joven con ínfulas de dama.
JADE, MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA, LA MADEJA.
¡JA! MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA LA MAJA. *
* Majar: cansar, molestar, importunar.
CALA, MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA LA MALACA. *
* Malaca: peinado de trenzas que se juntan delante, arriba en la frente.
GALA, MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA LA MÁLAGA.
DA, ¡LLAMA! ¿LA SACA, NO? TECNOCASA LA MALLADA.*
* Mallada: lugar o paraje donde se recoge de noche el ganado y se albergan los pastores.
¿CALÓ? MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA, LA MALOCA. *
* Maloca: invasión de hombres blancos en tierra de indígenas.
DAMA, MALA SACA; ¿NO? TECNOCASA, LA MAMADA. *
* Mamada: cantidad de leche que mama la criatura cada vez que se pone al pecho.
MAMILA, MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA, LA MALA MIMA. *
* Mamila: parte principal de la teta o pecho de la hembra, exceptuando el pezón.
DANA, MALA SACA, ¿NO? TECNOCASA, LA MANADA. *
* Manada: hato o rebaño pequeño de ganado que está al cuidado de un pastor.
ADEL A TAPARURA, PATA LE DA. *
* Taparura: la ciudad de Sfax, antiguamente Taparura, con ruinas, en Túnez.
¡AGOTARÁ SUMU SARATOGA! *
(¡Agotará residir Saratoga!)
* Sumu (japonés): residir.
Saratoga: se considera el mejor hotel de Cuba; (2) serie de hechos o cosas no materiales de la misma índole; (3) acrónimo de "que en paz descanse"; (4) lugar en el Estado de Nueva York; (5) batalla de Saratoga: batalla durante la guerra de independencia estadounidense.
LEO YUTAKA, ¿TÚ? ¿YO? ¿ÉL? *
* Yutaka Take (1969): jinete japonés. Yutaka Take se casó con Ryoko Sano.
Yutaka: nombre japonés que significa "abundancia."
¿ATINÓ BONI? NO, BONITA. *
* Ada Boni (1881-1975): fue una chef, editora de revistas, escritora gastronómica, autora de libros, italiana.
ASNA, CHABRIER: REÍR, ¡BAH! ¿CANSA? *
Alexis Emmanuel Chabrier (1891-1894): compositor francés.
ASÍ PALIN NI LA PISA. *
* Michael Palin (1943): actor, guionista, comediante y presentador de televisión, británico.
¿ACUDE ALISON? NO, SI LA EDUCA. *
* Alison Moyet (1951): cantante británica.
Variante:
LA MOYET, ATÉ YO MAL. *
* Alison Moyet (1951): cantante británica.
ODA IBA: LORCA SECA NOTRO CORTO, NACE SACRO LABIADO. *
* Notro (Chile): árbol de flores numerosas de un rojo vivo. Su madera es buena para obras de ornato.
Labiado: aplícase a plantas que se distinguen por sus hojas opuestas.
Variante:
AMO SECA NOTRO CORTO: ¿NACE SOMA? *
* Notro (Chile): árbol de flores numerosas de un rojo vivo. Su madera es buena para obras de ornato.
Soma: la totalidad de la materia corporal de un organismo vivo.
¿ERA LACHAISE? VE SI ¡AH! CALARÉ. *
* Père Lachaise (1624-1709): jesuita que dio el nombre al Cementerio en París, Francia, donde reposan personalidades del arte, política, ciencia, etc.
Calar: hender, cortar.
OÍD: SELENA, PANELES DIO. *
* Selena Tomasi: hermana de Carla Tomasi, jefa de cocina, italiana.
ACUDE HŌHŌ!¡OH! ¡OH! ¡EDUCA! *
(Acude método, ¡oh! ¡oh! ¡educa!)
* Hōhō (japonés): método.
¿TRAGÓ BATABANO? ¡DONA BATA, BOGART! *
* Batabano: municipio en la costa de Cuba.
Humphrey Bogart: actor de cine y televisión estadounidense.